Tražeći šire konture u razvoju poezije Hans Magnus Enzensberger, poželjno je govoriti o tri različite faze. U prvoj fazi Enzensberger je pokušao “odrediti situaciju, a ne nuditi prognoze ili horoskope”. Oštro je kritizirao tadašnje stanje, otkrivajući estetsku inteligenciju i umjetničko majstorstvo koje je raspolagalo mnoštvom tradicionalnih i modernih oblika književnih tehnika.
Kao politički pjesnik u duhu Heinea i Brechta, Enzensberger je mnogo učinio da oživi političku pjesmu. Ova faza njegove poezije pokazuje njegov bijes i prezir, kao i dogmatski skepticizam.
U Enzensbergerovoj drugoj fazi njegova se poezija povukla u drugi plan. Bile su to godine (od 1965. do ranih 1970-ih) kada se Enzensberger bavio političkom teorijom i djelovanjem i u jednom trenutku polemički doveo u pitanje cijelu industriju književnosti. No, već početkom 1970-ih Enzensberger se vratio poeziji.
Pjesma onih koji sve to već znaju
Da nešto treba da se uradi i to pod hitno
to znamo već
da je prerano da se nešto uradi
da je prekasno da se nešto uradi
to već znamo
i da nam je dobro
i da će to i dalje da bude ovako
i da to nema nikakvog smisla
to znamo već
i da smo krivi
i da ne možemo ništa što smo krivi
i da nismo krivi što ne možemo ništa što smo krivi
i da nam je svega dosta
to znamo već
i da bi možda bilo bolje začepiti gubicu
a da mi ne možemo začepiti gubicu
to znamo već
i da ne možemo nikome pomoći
i da nama nitko neće pomoći
to znamo već
i da smo sposobni
i da imamo izbor između ništa i ponovnog ništa
i da ovaj problem moramo temeljno da analiziramo
i da čaj pijemo sa dvije kocke šećera
to znamo već
i da smo protiv ugnjetavanja
i da će cigarete poskupjeti
to znamo već
i da mi baš svaki put vidimo kako to dolazi
i da ćemo svaki put biti u pravu
i da iz toga ništa ne proizilazi
to znamo već
i da je to sve istina
to znamo već
i da je to sve laž
to znamo već
i da je to sve
to znamo već
i da izdržati nije sve nego nije ništa
to znamo već
i da ćemo sve to progurati nekako
to znamo već
i da sve to nije ništa novo
i da je život lijep
to znamo već
to znamo već
to znamo već
i da to sve već znamo
to znamo već
Hans Magnus Encensberger
Tko je Hans Magnus Enzensberger?
Hans Magnus Enzensberger (1929- 2022.) bio je njemački pisac, pjesnik, prevoditelj i urednik. Pisao je i pod pseudonimom Andreas Thalmayr.
Enzensberger je studirao književnost i filozofiju na sveučilištima u Erlangenu , Freiburgu i Hamburgu te na Sorboni u Parizu, gdje je i doktorirao 1955. godine pišući o poeziji Clemensa Brentana. Do 1957. radio je kao radio urednik u Stuttgartu. Sudjelovao je na nekoliko skupova Grupe 47 . Između 1965. i 1975. kratko je živio u SAD-u i na Kubi i uređivao časopis Das Kursbuch.
Od 1985. urednik je prestižne serije knjiga Die Andere Bibliothek , objavljene u Frankfurtu, koja sad sadrži gotovo 250 naslova. Njegova djela prevedena su na više od 40 jezika.
Enzensberger je stariji brat pisca Christiana Enzensbergera.
Preminuo je u Münchenu 24. studenog 2022. u 93. godini života.
Napisao, uredio i obradio: Nenad Grbac
———————————-
Sva prava i Copyright : Nenad Grbac & Impero present
Sadržaj ove stranice nije dopušteno ni kopirati, ni prenositi u drugim medijima, bez odobrenja njenog autora.