{"id":51897,"date":"2026-04-13T08:40:56","date_gmt":"2026-04-13T06:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/?p=51897"},"modified":"2026-04-14T11:33:40","modified_gmt":"2026-04-14T09:33:40","slug":"charles-bukowski-osmijeh-za-pamcenje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/?p=51897","title":{"rendered":"Charles Bukowski: Osmijeh za pam\u0107enje"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-51898\" src=\"https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115.jpg 800w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115-300x200.jpg 300w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115-768x512.jpg 768w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115-165x110.jpg 165w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115-370x247.jpg 370w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/115-780x520.jpg 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span dir=\"auto\">Pjesma &#8220;Osmijeh za pam\u0107enje&#8221;, Charlesa Bukowskog istra\u017euje slo\u017eenu dinamiku disfunkcionalne obitelji, obuhva\u0107aju\u0107i emocionalne previranja i nasilje. Suprotstavlja maj\u010dino prisilnu veselje bolnoj stvarnosti obiteljskog nasilja, prikazuju\u0107i tragi\u010dnu podjelu izme\u0111u \u017eelje i o\u010daja.<\/span><\/p>\n<p>Zlatne ribice slu\u017ee kao dirljiv simbol ranjivosti i otpornosti. Unato\u010d ograni\u010denom postojanju, one ustrajuju u svom cikli\u010dkom kretanju, ba\u0161 kao \u0161to majka poku\u0161ava odr\u017eati iluziju sre\u0107e. O\u010dev bijes i nerazumijevanje suprotstavljeni su maj\u010dinim uni\u0161tenim nadama.<\/p>\n<p>Sumoran ton pjesme odra\u017eava dru\u0161tvene i ekonomske borbe tog vremena, gdje su siroma\u0161tvo i nasilje \u010desto bili isprepleteni. Razotkriva skrivenu patnju iza fasade tradicionalne obiteljske strukture, otkriva emocionalni danak kojim ona obilje\u017eava sve svoje \u010dlanove.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"title vcard item otitle_8509423\" style=\"text-align: center;\"><strong><span dir=\"auto\">Osmijeh za pam\u0107enje<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"poem_body\">\n<div class=\"orig_8509423\" style=\"text-align: center;\">\n<p>Imali smo zlatne ribice i kru\u017eile su uokolo<br \/>\nu zdjeli na stolu blizu te\u0161kih zavjesa<br \/>\nkoje su prekrivale prozor, a<br \/>\nmoja majka, uvijek nasmijana, \u017eele\u0107i da svi<br \/>\nbudemo sretni, rekla mi je: &#8220;Budi sretan Henry!&#8221;<br \/>\ni bila je u pravu: bolje je biti sretan ako mo\u017ee\u0161,<br \/>\nali moj otac ju je nastavio tu\u0107i nekoliko puta tjedno dok<br \/>\nje bjesnio u svojih 198 cm jer nije mogao<br \/>\nshvatiti \u0161to ga to napada iznutra. Moja majka, jadna ribica,<br \/>\n\u017eeljela je biti sretna, a tu\u010dena je dva ili tri puta<br \/>\ntjedno, govore\u0107i mi da budem sretna:<br \/>\n&#8220;Henry, nasmije\u0161i se!<br \/>\nZa\u0161to se nikad ne nasmije\u0161i\u0161?&#8221;<br \/>\ni onda bi se ona nasmije\u0161ila, da mi poka\u017ee kako,<br \/>\ni to je bio najtu\u017eniji osmijeh koji sam ikada vidio.<br \/>\nJednog dana zlatne ribice su uginule, svih pet,<br \/>\nplutale su na vodi, na le\u0111ima,<br \/>\no\u010di su im jo\u0161 uvijek bile otvorene,<br \/>\na kad se moj otac vratio ku\u0107i, bacio ih je ma\u010dki<br \/>\ntamo na kuhinjskom podu i gledali smo<br \/>\nkako se moja majka smije\u0161i.<\/p>\n<p><em>Charles Bukowski<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tko je bio\u00a0Charles Bukowski?<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55265\" src=\"https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g.jpg 800w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g-300x200.jpg 300w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g-768x512.jpg 768w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g-165x110.jpg 165w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g-370x247.jpg 370w, https:\/\/digitalne-knjige.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/018g-780x520.jpg 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Henry Charles Bukowski (1920.- 1994.), bio je ameri\u010dki knji\u017eevnik, predstavnik drugog vala beat generacije. Njegov stil pisanja je bio pod velikim utjecajem kulturnog ozra\u010dja Los Angelesa, grada u kojem je \u017eivio. U svojim knjigama i kolumnama je opisivao \u017eivot obi\u010dnih i siroma\u0161nih ljudi, svoju sklonost alkoholu, svoje odnose sa \u017eenama, te probleme vezane uz posao. Napisao je tisu\u0107e pjesama, stotine kratkih pri\u010da i \u0161est romana, sve u svemu vi\u0161e od \u0161ezdeset knjiga.<\/p>\n<p>Bukowski je tijekom cijele karijere bio predmet kontroverze, a kriti\u010dar Hugh Fox je tvrdio da je seksizam u njegovoj poeziji, barem jednim dijelom, preslikan iz njegovog \u017eivota. Zbog predugog jezika i neuobi\u010dajenog stila pisanja zapazio ga je \u010dak i FBI (Federal Bureau of Investigation), koji je dugo pratio njegovu redovitu kolumnu, po imenu &#8216;Bilje\u0161ke starog pokvarenjaka&#8217;.<\/p>\n<p>Umro je 9 o\u017eujka.1994. godine u San Pedru, od leukemije, u 73.godini \u017eivota. Nedugo nakon \u0161to je dovr\u0161io svoj zadnji roman po imenu &#8220;Pulp&#8221;.<\/p>\n<p>Zanimljivo je i to da se u Sjedinjenim Dr\u017eavama tek nakon njegove smrti po\u010delo pisati o njemu i njegovim knjigama, \u0161to je lako objasniti i njegovom politi\u010dkom nepodobno\u0161\u0107u. Nasuprot tome, Bukowski je zbog svojih djela bio i poznat i slavan u Europi, posebno u Njema\u010dkoj, zemlji njegovog ro\u0111enja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Napisao, odabrao, uredio i obradio: Nenad Grbac<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Sva prava i Copyright : Nenad Grbac &amp; Impero present<\/p>\n<p>Sadr\u017eaj ove stranice nije dopu\u0161teno ni kopirati, ni prenositi u drugim medijima, bez odobrenja njenog autora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pjesma &#8220;Osmijeh za pam\u0107enje&#8221;, Charlesa Bukowskog istra\u017euje slo\u017eenu dinamiku disfunkcionalne obitelji, obuhva\u0107aju\u0107i emocionalne previranja i nasilje. Suprotstavlja maj\u010dino prisilnu veselje bolnoj stvarnosti obiteljskog nasilja, prikazuju\u0107i tragi\u010dnu podjelu izme\u0111u \u017eelje i o\u010daja. Zlatne ribice slu\u017ee kao dirljiv simbol ranjivosti i otpornosti. Unato\u010d ograni\u010denom postojanju, one ustrajuju u svom cikli\u010dkom kretanju, ba\u0161 kao \u0161to majka poku\u0161ava odr\u017eati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[7053],"class_list":["post-51897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","tag-charles-bukowski-osmijeh-za-pamcenje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51897"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55854,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51897\/revisions\/55854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalne-knjige.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}